ByteSnap/channels-seerr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1306 of 1306 strings)
Translate-URL: http://jellyseerr.borgcube.de/projects/jellyseerr/jellyseerr-frontend/tr/
This commit is contained in:
N/A
2024-08-14 22:19:13 +00:00
committed by Weblate
parent c7d2386799
commit 1c176dc71e
1 changed files with 198 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

201
src/i18n/locale/tr.json
View File

@@ -354,8 +354,8 @@
"components.PermissionEdit.manageissues": "Sorunları Yönetme",
"components.PermissionEdit.manageissuesDescription": "İçeriklerde ki sorunları yönetme iznini ver.",
"components.PermissionEdit.managerequests": "İstekleri Yönet",
"components.PermissionEdit.request": "İstetme",
"components.PermissionEdit.request4k": "4K'da İstetme",
"components.PermissionEdit.request": "İstek",
"components.PermissionEdit.request4k": "4K'da İstek",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "4K içerik istekleri gönderme iznini ver.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "4K'da Film İstetme",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "4K film istekleri gönderme iznini ver.",
@@ -1109,5 +1109,200 @@
"components.TvDetails.productioncountries": "Yapımcı {plural, one {Ülke} other {Ülkeler}}",
"components.TvDetails.status4k": "4K {status}",
"components.UserList.deleteconfirm": "Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm istek verisi temelli olarak silinecektir.",
"components.TvDetails.streamingproviders": "İçertiğin Erişilebilir Olduğu Platformlar"
"components.TvDetails.streamingproviders": "İçertiğin Erişilebilir Olduğu Platformlar",
"components.UserList.newplexsigninenabled": "<strong>Yeni Plex Kullanıcılarının Oturum Açmasına İzin Ver</strong> ayarı etkin durumdadır. Plex kullanıcılarından kütüphane erişimine sahip olanlarının oturum açabilmesi için içeri aktarılması gerekmez.",
"components.UserList.newJellyfinsigninenabled": "<strong>Yeni {mediaServerName} Kullanıcılarının Oturum Açmasına İzin Ver</strong> ayarı etkin durumdadır. {mediaServerName} kullanıcılarından kütüphane erişimine sahip olanlarının oturum açabilmesi için içeri aktarılması gerekmez.",
"components.UserList.noJellyfinuserstoimport": "İçeri aktarılacak {mediaServerName} kullanıcısı mevcut değil.",
"components.UserList.nouserstoimport": "İçeri aktarılacak Plex kullanıcısı mevcut değil.",
"components.UserList.owner": "Sahip",
"components.UserList.password": "Şifre",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Bir uygulama URL'si ayarlayın ve otomatik şifre oluşturulabilmesi için e-mail bildirimlerini aktif edin.",
"components.UserList.plexuser": "Plex Kullanıcısı",
"components.UserList.role": "Rolü",
"components.UserList.sortCreated": "Katılım Tarihi",
"components.UserList.sortDisplayName": "Görünen İsmi",
"components.UserList.sortRequests": "İstek Sayısı",
"components.UserList.totalrequests": "İstekleri",
"components.UserList.user": "Kullanıcı",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Kullanıcı başarıyla oluşturuldu!",
"components.UserList.userdeleted": "Kullanıcı başarıyla silindi!",
"components.UserList.userdeleteerror": "Kullanıcıyı silerken bir şeyler ters gitti.",
"components.UserList.userfail": "Kullanıcının izinleri kaydedilirken bir şeyler ters gitti.",
"components.UserList.userlist": "Kullanıcı Listesi",
"components.UserList.users": "Kullanıcılar",
"components.UserList.userssaved": "Kullanıcının izni başarıyla kaydedildi!",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Girdiğiniz şifre çok kısa, en az 8 karakterden oluşmalıdır",
"components.UserProfile.ProfileHeader.joindate": "{joindate} tarihinde katıldı",
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Profili Görüntüle",
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Ayarları Düzenle",
"components.UserProfile.ProfileHeader.userid": "Kullanıcı ID'si: {userid}",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Hesabın Türü",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Yönetici",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordId": "Discord Kullanıcı ID'si",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Görünen İsmi",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.email": "E-mail",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.enableOverride": "Genel Limiti Geçersiz Kıl",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Genel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Genel Ayarlar",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Varsayılan ({language})",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Yerel Kullanıcı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.mediaServerUser": "{mediaServerName} Kullanıcısı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.movierequestlimit": "Film İsteme Limiti",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Keşfet Dili",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "İçerikleri orjinal dillerine göre filtrele",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Sahip",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Plex Kullanıcısı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmovies": "Filmleri Otomatize İstet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseries": "Dizileri Otomatize İstet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip": "<PlexWatchlistSupportLink>Plex İzleme Listenizde</PlexWatchlistSupportLink>'ki dizileri otomatik olarak istet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Keşfet'in Bölgesi",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "İçerikleri bölgesel erişilebilirliklerine göre filtrele",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.save": "Değişiklikleri Kaydet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.seriesrequestlimit": "Dizi İsteme Limiti",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Ayarlar kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Ayarlar başarıyla kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Kullanıcı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.deviceDefault": "Cihaz Varsayılanı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "Kullanıcı ID'si",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingsfailed": "Discord bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordsettingssaved": "Discord bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.email": "E-mail",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingsfailed": "E-mail bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.emailsettingssaved": "E-mail bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Bildirimler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Bildirim Ayarları",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKey": "Açık (Public) PGP Anahtarı",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpPublicKeyTip": "E-mail mesajlarını <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> kullanarak şifrele",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessToken": "Erişim Token'i",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletAccessTokenTip": "<PushbulletSettingsLink>Hesap Ayarlarınızdan</PushbulletSettingsLink> bir token oluşturun",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingsfailed": "Pushbullet bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationToken": "Uygulama API'sinin Token'i",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverApplicationTokenTip": "{applicationTitle} ile kullanabilmeniz için bir uygulama <ApplicationRegistrationLink>oluşturun</ApplicationRegistrationLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKey": "Kullanıcı ya da Grup Kimliği",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingsfailed": "Pushover bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoversettingssaved": "Pushover bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilently": "Sessizce Gönder",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilentlyDescription": "Ses olmadan bildirim gönder",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sound": "Bildirim Sesi",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "Sohbet ID'si",
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Bildirimler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingsfailed": "Telegram bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingssaved": "Telegram bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationDiscordId": "Geçerli bir kullanıcı ID'si sağlamalısın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPgpPublicKey": "Geçerli bir PGP açık (public) anahtarı sağlamalısın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushbulletAccessToken": "Bir erişim token'i sağlamalısınız",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverUserKey": "Geçerli bir kullanıcı ya da grup kimliği sağlamalısınız",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationTelegramChatId": "Geçerli bir sohbet ID'si sağlamalısın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpush": "Web Bildirimi",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingsfailed": "Web bildirim ayarları kaydedilemedi.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingssaved": "Web bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Şifreyi Doğrula",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Kullandığınız Şifre",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Yeni Şifre",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSetOwnAccount": "Hesabın ayarlanmış bir şifreye sahip değil. Aşağıdan e-mail adresinizi kullanarak bir şifre belirlerseniz \"yerel kullanıcı\" olarak oturum açabilirsiniz.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.nopermissionDescription": "Bu kullanıcının şifresini değiştirme yetkisine sahip değilsin.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Şifre",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailureVerifyCurrent": "Şifre kaydedilirken bir hata oluştu, şu anda kullandığınız şifreyi doğru girdiğinizden emin olun.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Şifre başarıyla kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "Yeni şifreyi doğrulamanız gerekmektedir",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Girdiğiniz şifreler uyuşmuyor",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "Mevcut olarak kullandığınız şifrenizi girmediniz",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Yeni bir şifre girmediniz",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "İzinler",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Ayarlar kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "İzinler başarıyla kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Kendi izinlerini düzenleyemezsin.",
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Şifre",
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Genel",
"components.UserProfile.UserSettings.unauthorizedDescription": "Bu kullanıcının ayarlarını düzenleme yetkin yok.",
"components.UserProfile.limit": "{limit} limitinizden {remaining} adet kaldı",
"components.UserProfile.localWatchlist": "{username} kullanıcısının İzleme Listesi",
"components.UserProfile.movierequests": "Film İstekleri",
"components.UserProfile.pastdays": "{type} ({days} gün geçti)",
"components.UserProfile.plexwatchlist": "Plex İzleme Listen",
"components.UserProfile.recentlywatched": "Yakın Zamanda İzlendi",
"components.UserProfile.recentrequests": "Yakın Vakitteki İstekler",
"components.UserProfile.requestsperdays": "{limit} limitin kaldı",
"components.UserProfile.seriesrequest": "Dizi İstekleri",
"components.UserProfile.totalrequests": "Toplam İstek",
"components.UserProfile.unlimited": "Sınırsız",
"i18n.advanced": "Gelişmiş",
"i18n.all": "Hepsi",
"i18n.approve": "Kabul Et",
"i18n.areyousure": "Emin misiniz?",
"i18n.available": "Kullanılabilir",
"i18n.back": "Geri",
"i18n.cancel": "İptal Et",
"i18n.canceling": "İptal Ediliyor…",
"i18n.close": "Kapat",
"i18n.collection": "Koleksiyon",
"i18n.decline": "Reddet",
"i18n.declined": "Reddedildi",
"i18n.delete": "Sil",
"i18n.delimitedlist": "{a}, {b}",
"i18n.edit": "Düzenle",
"i18n.experimental": "Deneysel",
"i18n.failed": "Başarısız",
"i18n.import": "İçe Aktar",
"i18n.importing": "İçe Aktarılıyor…",
"i18n.loading": "Yükleniyor…",
"i18n.movie": "Film",
"i18n.movies": "Filmler",
"i18n.next": "Sonraki",
"i18n.noresults": "Sonuç yok.",
"i18n.open": "Açık",
"i18n.partiallyavailable": "Kısmen Mevcut",
"i18n.pending": "Beklemede",
"i18n.previous": "Önceki",
"i18n.processing": "İşleniyor",
"i18n.request": "İste",
"i18n.request4k": "4K'da İste",
"i18n.requested": "İstenildi",
"i18n.requesting": "İsteniliyor…",
"i18n.resolved": "Çözüldü",
"i18n.resultsperpage": "Sayfa başına {pageSize} sonuç göster",
"i18n.retry": "Yeniden Dene",
"i18n.retrying": "Yeniden Deneniyor…",
"i18n.save": "Değişiklikleri Kaydet",
"i18n.saving": "Kaydediliyor…",
"i18n.settings": "Ayarlar",
"i18n.showingresults": "<strong>{from}</strong> ile <strong>{to}</strong> arasından toplam <strong>{total}</strong> sonuç var",
"i18n.status": "Durum",
"i18n.test": "Test Et",
"i18n.testing": "Tet Ediliyor…",
"i18n.tvshow": "Dizi",
"i18n.tvshows": "Diziler",
"i18n.unavailable": "Mevcut Değil",
"i18n.usersettings": "Kullanıcı Ayarları",
"i18n.view": "Görüntüle",
"pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
"pages.internalservererror": "Dahili Sunucu Hatası",
"pages.oops": "Eyvah",
"pages.pagenotfound": "Sayfa Bulunamadı",
"pages.returnHome": "Anasayfaya Dön",
"pages.serviceunavailable": "Hizmet Erişilebilir Değil",
"pages.somethingwentwrong": "Bir Şeyler Ters Gitti",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.validationDiscordId": "Geçerli bir Discord ID'si sunmalısın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Şifre kaydedilirken bir şeyler ters gitti.",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "İzinler",
"i18n.approved": "Kabul Edildi",
"i18n.deleting": "Siliniyor…",
"i18n.notrequested": "İstenmedi",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Kullanıcı oluşturulurken bir şeyler ters gitti.",
"components.UserList.usercreatedfailedexisting": "Verilen e-mail adresi halihazırda başka bir kulllanıcı tarafından kullanılmaktadır.",
"components.UserList.validationEmail": "Geçerli bir e-mail adresi sağlamalısın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.applanguage": "Görüntüleme Dili",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip": "<PlexWatchlistSupportLink>Plex İzleme Listenizde</PlexWatchlistSupportLink>'ki filmleri otomatik olarak istet",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Rolü",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.saving": "Kaydediliyor…",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "Hesabınız ile bağıntılı <FindDiscordIdLink>numaralardan oluşan kullanıcı ID'niz</FindDiscordIdLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushoverUserKeyTip": "30 karakterlik <UsersGroupsLink>kullanıcı ya da grup kimliği</UsersGroupsLink>",
"components.UserProfile.emptywatchlist": "<PlexWatchlistSupportLink>Plex İzleme Listenize</PlexWatchlistSupportLink> eklenen içerikler burada gözükeceklerdir.",
"i18n.restartRequired": "Yeniden Başlatma Gereklidir",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.discordIdTip": "Discord hesabınız ile bağıntılı <FindDiscordIdLink>numaralardan oluşan kullanıcı ID'niz</FindDiscordIdLink>",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pushbulletsettingssaved": "Pushbullet bildirim ayarları kaydedildi!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatIdTipLong": "<TelegramBotLink>Bir sohbet başlatın</TelegramBotLink> ve <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> ID'li botunuzu ekleyin. Son olarak <code>/my_id</code> komutunu kullanın",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.validationPushoverApplicationToken": "Geçerli bir uygulama token'i sağlamalısınız",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.noPasswordSet": "Bu kullanıcının henüz ayarlanmış bir şifresi yok. Aşağıdan bir şifre ayarlayarak bu hesabın \"yerel kullanıcı\" olarak oturum açabilmesini sağlayın.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Girdiğiniz şifre çok kısa, en az 8 karakterden oluşmalıdır"
}