Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.3% (1232 of 1306 strings)
Translate-URL: http://jellyseerr.borgcube.de/projects/jellyseerr/jellyseerr-frontend/uk/
This commit is contained in:
michael
2024-04-05 16:55:12 +00:00
committed by Weblate
parent 5743105db4
commit 9f4329e243

View File

@@ -148,7 +148,7 @@
"components.ManageSlideOver.manageModalMedia4k": "4K Media",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Запитів немає.",
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Запити",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Управління {mediaType}",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Управління {mediaType}ом",
"components.ManageSlideOver.mark4kavailable": "Позначити як доступний у 4К",
"components.ManageSlideOver.markallseasons4kavailable": "Позначити всі сезони як доступні в 4K",
"components.ManageSlideOver.markallseasonsavailable": "Позначити всі сезони як доступні",
@@ -158,8 +158,8 @@
"components.ManageSlideOver.openarr4k": "Відкрити в 4К {arr}",
"components.ManageSlideOver.opentautulli": "Відкрити в Tautulli",
"components.ManageSlideOver.pastdays": "Останні {days, number} днів",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Грає",
"components.ManageSlideOver.plays": "<strong>{playCount, number}</strong> {playCount, plural, one {грає} other {грають}}",
"components.ManageSlideOver.playedby": "Переглядає",
"components.ManageSlideOver.plays": "<strong>{playCount, number}</strong> {playCount, plural, one {перегляд} other {переглядів}}",
"components.ManageSlideOver.tvshow": "серіал",
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Подивитися більше",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Повний акторський склад",
@@ -266,7 +266,7 @@
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Запити серіалів у 4К",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Надати дозвіл на надсилання запитів серіалів у 4К.",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Надати дозвіл на надсилання запитів усіх медіафайлів, відмінних від 4К.",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Замовити фільми",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Запити фільмів",
"components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Надати дозвіл на надсилання запитів усіх фільмів, відмінних від 4К.",
"components.PermissionEdit.requestTv": "Запити серіалів",
"components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Надати дозвіл на надсилання запитів усіх серіалів, відмінних від 4К.",
@@ -626,7 +626,7 @@
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Переважний спосіб",
"components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop": "Ви використовуєте гілку <code>develop</code> проекту Jellyseerr, яка рекомендується тільки для тих, хто робить внесок у розробку або допомагає в тестуванні.",
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Підтримати Jellyseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Годинний пояс",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Часовий пояс",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Усього мультимедіа",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Усього запитів",
"components.Settings.SettingsAbout.uptodate": "Актуальна",
@@ -1267,5 +1267,12 @@
"components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Увімкнути підтримку проксі",
"components.Settings.jellyfinSettingsFailure": "Під час збереження налаштувань {mediaServerName} сталася помилка.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.save": "Зберегти зміни",
"components.TvDetails.play4k": "Відтворити 4K в {mediaServerName}"
"components.TvDetails.play4k": "Відтворити 4K в {mediaServerName}",
"components.Discover.CreateSlider.providetmdbsearch": "Введіть пошуковий запит",
"components.Discover.FilterSlideover.streamingservices": "Сервіси потокового передавання",
"components.Discover.moviegenres": "Жанри фільмів",
"components.MovieDetails.play": "Відтворити в {mediaServerName}",
"components.MovieDetails.play4k": "Відтворити в {mediaServerName} у 4К",
"components.Selector.showless": "Згорнути",
"components.Discover.CreateSlider.addSlider": "Додати повзунок"
}