Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 75.6% (988 of 1306 strings) Translate-URL: http://jellyseerr.borgcube.de/projects/jellyseerr/jellyseerr-frontend/tr/
2024-07-26 16:52:50 +00:00
parent 6b0909264d
commit b04f280fbd
1 changed files with 409 additions and 4 deletions
--- a/src/i18n/locale/tr.json
+++ b/src/i18n/locale/tr.json
@@ -201,8 +201,8 @@
    "components.Layout.UserWarnings.emailRequired": "Bir e-mail adresi gereklidir.",
    "components.Layout.UserWarnings.passwordRequired": "Bir şifre girmeniz gerekmektedir.",
    "components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Eski Sürüm",
-    "components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseer Geliştirme Sürümü",
-    "components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseer Stabil Sürüm",
+    "components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Geliştirme Sürümü",
+    "components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr Stabil Sürüm",
    "components.Login.credentialerror": "Kullanıcı adı ya da şifre yanlış.",
    "components.Login.description": "{applicationName} uygulamasına ilk defa giriş yaptığınız için geçerli bir e-mail adresi eklemeniz gerekmektedir.",
    "components.Login.email": "E-mail Adresi",
@@ -271,7 +271,7 @@
    "components.ManageSlideOver.playedby": "Tarafından Oynatıldı",
    "components.ManageSlideOver.plays": "<strong>{playCount, number}</strong> {playCount, plural, one {oynatma} other {oynatmalar}",
    "components.ManageSlideOver.removearr": "{arr}'dan Kaldır",
-    "components.ManageSlideOver.tvshow": "diziler",
+    "components.ManageSlideOver.tvshow": "dizi",
    "components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Daha Fazla",
    "components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Tüm Kadro",
    "components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Tüm Ekip",
@@ -581,5 +581,410 @@
    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Uygulama API'sinin Token'i",
    "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "LunaSea bildirim ayarları kaydedildi!",
    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed": "Pushbullet deneme bildirimi gönderilemedi.",
-    "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "Kullanıcı ya da cihaz tabanlı <LunaSeaLink>webhook bildirimi URL'niz</LunaSeaLink>"
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "Kullanıcı ya da cihaz tabanlı <LunaSeaLink>webhook bildirimi URL'niz</LunaSeaLink>",
+    "components.Settings.RadarrModal.released": "Çıkış Yaptı",
+    "components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Ana Klasör",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Köprüyü Aktif Et",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.deviceDefault": "Cihaz Varsayılanı",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Pushover bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Pushover bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.sound": "Bildirim Sesi",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "Pushover deneme bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessTokenTip": "Overseerr ile kullanmanız için <ApplicationRegistrationLink>uygulamanızı kaydedin</ApplicationRegistrationLink>",
+    "components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee": "Bize Bir Kahve Ismarla",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Pushover deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Geçerli bir uygulama token'i sağlamalısınız",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationTypes": "En azından bir adet bildirim türü seçmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Kullanıcı ya da Grup Kimliği",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Geçerli bir kullanıcı ya da grup kimliği sağlamalısınız",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Köprüyü Aktif Et",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Slack bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestFailed": "Slacxk deneme bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSending": "Slack deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.toastSlackTestSuccess": "Slack deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationTypes": "En azından bir adet bildirim türü seçmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "Geçerli bir URL girmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "Webhook URL'si",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.agentenabled": "Köprüyü Aktif Et",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement": "Web'den bildirim gönderilebilmesi için Overseerr'ın HTTPS (SSL) olarak erişiliyor olması lazımdır.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestFailed": "Web deneme bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSending": "Web deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.toastWebPushTestSuccess": "Web deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingssaved": "Web bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Köprüyü Aktif Et",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Yetkilendirme Üstbilgisi (Header'ı)",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "JSON Payload'I",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Varsayılan Ayarlara Sıfırla",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON Payload'ı başarıyla sıfırlandı!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Şablon Değişkeni İçin Yardım",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSending": "Webhook deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSuccess": "Webhook deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Geçerli bir JSON Payload'ı sağlamalısınız",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationTypes": "En azından bir adet bildirim türü seçmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "Webhook URL'si",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingsfailed": "Webhook bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Webhook bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.agentenabled": "Köprüyü Aktif Et",
+    "components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Kendine İmzalı Sertifikaları Kabul Et",
+    "components.Settings.Notifications.authPass": "SMPT Şifresi",
+    "components.Settings.Notifications.botAPI": "Bot Yetkilendirme Token'i",
+    "components.Settings.Notifications.botApiTip": "Overseerr ile kullanmak için bir <CreateBotLink>Bot</CreateBotLink> oluşturun",
+    "components.Settings.Notifications.botAvatarUrl": "Bot Profil Resmi URL'si",
+    "components.Settings.Notifications.botUsername": "Bot'un Kullanıcı Adı",
+    "components.Settings.Notifications.chatId": "Sohbet ID'si",
+    "components.Settings.Notifications.chatIdTip": "Botunuzla sohbet etmek için <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> isimiyle ekleyin, <code>/my_id</code> komutunu kullanın ve sohbeti başlatın",
+    "components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Discord bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.emailsender": "Gönderen Adresi",
+    "components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "E-mail bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "E-mail bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.enableMentions": "Bahsetmeleri Etkinleştirin",
+    "components.Settings.Notifications.encryption": "Şifreleme Yöntemi",
+    "components.Settings.Notifications.encryptionDefault": "Mümkünse STARTTLS kullan",
+    "components.Settings.Notifications.encryptionImplicitTls": "Örtülü (Implict) TLS Kullan",
+    "components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Hiçbiri",
+    "components.Settings.Notifications.encryptionTip": "Genel olarak Örtülü (Implict) TLS 465 numaralı portu kullanır, STARTTLS ise 587 numaralı portu kullanır",
+    "components.Settings.Notifications.pgpPassword": "PGP Şifresi",
+    "components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "PGP Gizli Anahtar",
+    "components.Settings.Notifications.pgpPrivateKeyTip": "<OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> kullanarak e-mailleri imzala ve şifrele",
+    "components.Settings.Notifications.sendSilently": "Sessizce Gönder",
+    "components.Settings.Notifications.sendSilentlyTip": "Ses olmadan bildirim gönder",
+    "components.Settings.Notifications.senderName": "Gönderen İsmi",
+    "components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMPT Sunucu Adresi",
+    "components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMPT Port'u",
+    "components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Telegram bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Telegram bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSuccess": "Discord deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.toastEmailTestFailed": "E-mail deneme bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "E-mail deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Telegram test bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Telegram deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Telegram deneme bildirimi gönderildi!",
+    "components.Settings.Notifications.userEmailRequired": "Kullanıcı e-mail'ini zorunlu tut",
+    "components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Geçerli bir sohbet ID'si sağlamalısın",
+    "components.Settings.Notifications.validationEmail": "Geçerli bir e-mail adresi sağlamalısın",
+    "components.Settings.Notifications.validationPgpPassword": "Bir PGP şifresi sağlamalısın",
+    "components.Settings.Notifications.validationPgpPrivateKey": "Geçerli bir PGP gizli anahtarı sağlamalısın",
+    "components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Geçerli bir port numarası girmelisin",
+    "components.Settings.Notifications.validationTypes": "En azından bir adet bildirim türü seçmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.validationUrl": "Geçerli bir URL girmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook URL'si",
+    "components.Settings.RadarrModal.add": "Sunucu Ekle",
+    "components.Settings.RadarrModal.announced": "Duyurulmuş",
+    "components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API Anahtarı",
+    "components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "Temel URL Adresi",
+    "components.Settings.RadarrModal.create4kradarr": "Yeni Bir 4K Radarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Yeni Bir Radarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.RadarrModal.default4kserver": "Varsayılan 4K Sunucu",
+    "components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Varsayılan Sunucu",
+    "components.Settings.RadarrModal.edit4kradarr": "4K Radarr Sunucusunu Düzenle",
+    "components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Radarr Sunucusunu Düzenle",
+    "components.Settings.RadarrModal.enableSearch": "Otomatik Aramayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Harici URL",
+    "components.Settings.RadarrModal.hostname": "Domain ya da IP Adresi",
+    "components.Settings.RadarrModal.inCinemas": "Sinemalarda",
+    "components.Settings.RadarrModal.loadingTags": "Etiketler yükleniyor…",
+    "components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Ana klasör yükleniyor…",
+    "components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Asgari Erişilebilirlik Ayarı",
+    "components.Settings.RadarrModal.notagoptions": "Etiket yok.",
+    "components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
+    "components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Kalite Seçeneği",
+    "components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Kaliteyi seç",
+    "components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Ana klasörü seç",
+    "components.Settings.RadarrModal.selecttags": "Etiketleri seç",
+    "components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K Sunucu",
+    "components.Settings.RadarrModal.servername": "Sunucu İsmi",
+    "components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL Kullan",
+    "components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Taramayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.RadarrModal.tagRequests": "Etiket İstekleri",
+    "components.Settings.RadarrModal.tags": "Etiketler",
+    "components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Kalite seçeneklerini yüklemek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Ana klasörleri yüklemek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.RadarrModal.testFirstTags": "Etiketleri yüklemek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Radarr'a bağlanılamadı.",
+    "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Radarr'a başarıyla bağlanıldı!",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl": "Geçerli bir URL adresi girmelisiniz",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL'nizin sonunda slash (eğik çizgi) olmamalıdır",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "URL'nizin başında slash (eğik çizgi) olmalıdır",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Temel URL slash (eğik çizgi) ile bitmemelidir",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Asgari erişilebilirlik ayarı seçmelisin",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Bir sunucu ismi girmelisin",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Geçerli bir port adresi girmelisin",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Bir kalite seçeneği girmelisin",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Bir ana klasör seçmelisin",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Şimdiki",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "En Son",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Piyasaya Çıkışlar",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "{version} Sürüm Notları",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Sürüm Notlarını Gör",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub": "Github'da Görüntüle",
+    "components.Settings.SettingsAbout.about": "Hakkında",
+    "components.Settings.SettingsAbout.appDataPath": "Veri Dizini",
+    "components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Dökümantasyon",
+    "components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Destek Al",
+    "components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "GitHub Tartışmaları",
+    "components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Tercih Edilen",
+    "components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Overseerr'ı Destekle",
+    "components.Settings.SettingsAbout.supportjellyseerr": "Jellyseerr'ı Destekle",
+    "components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Zaman Dilimi",
+    "components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Toplam İçerik",
+    "components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Toplam İstek",
+    "components.Settings.SettingsAbout.uptodate": "Güncel",
+    "components.Settings.SettingsAbout.version": "Sürüm",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.availability-sync": "İçerik Kullanılabilirliğini Eşitle",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Önbelleğe Al",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cacheDescription": "Overseer harici API'dan gelen istekleri önbelleğe alır, böylece performans optimize edilir ve gereksiz yere API'a istek atılmaz.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cacheflushed": "{cachename} önbelleği temizlendi.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Önbellek İsabet Yüzdesi",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cachekeys": "Toplam Anahtar",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Anahtar Boyutu",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Önbelleğin Kaçırma Yüzdesi",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Önbellek İsmi",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "İşlemi Durdur",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Komutlar",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync": "İndirilenleri Eşitle",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "İndirilenler Eşitlemesini Sıfırla",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "İşlemi Düzenle",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleCurrent": "Mevcut Frekans",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Yeni Frekans",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes": "Her {jobScheduleMinutes, plural, one {dakikada} other {{jobScheduleMinutes} minutes}}",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorSeconds": "Her {jobScheduleSeconds, plural, one {saniyede} other {{jobScheduleSeconds} seconds}}",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Önbelleği Temizle",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.image-cache-cleanup": "Resim Önbelleği Temizlemesi",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecache": "Resim Önbelleği",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachecount": "Resimler Önbelleğe Alındı",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachesize": "Toplam Önbellek Boyutu",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jellyfin-full-scan": "Tam Jellyfin Kütüphane Taraması",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jellyfin-recently-added-scan": "Jellyfin En Son Eklenenler Taraması",
+    "components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Anime Ana Dizini",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "İşlem başarıyla düzenlendi!",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} iptal edildi.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "İşlem İsmi",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "İşlemler & Önbellek",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} başladı.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "İşlemin Türü",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.nextexecution": "Sonraki İşlem",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.plex-full-scan": "Tam Plex Kütüphane Taraması",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.plex-recently-added-scan": "Plex En Son Eklenenler Taraması",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.plex-watchlist-sync": "Plex İzleme Listesi Eşitle",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Süreç",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.radarr-scan": "Radarr Taraması",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Şimdi Başlat",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.sonarr-scan": "Sonarr Taraması",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.unknownJob": "Bilinmeyen İşlem",
+    "components.Settings.SettingsLogs.copiedLogMessage": "Loglar panoya kopyalandı.",
+    "components.Settings.SettingsLogs.copyToClipboard": "Panoya Kopyala",
+    "components.Settings.SettingsLogs.extraData": "İlave Veri",
+    "components.Settings.SettingsLogs.filterDebug": "Hata Ayıkla",
+    "components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Hata",
+    "components.Settings.SettingsLogs.filterInfo": "Bilgilendirme",
+    "components.Settings.SettingsLogs.filterWarn": "Uyarı",
+    "components.Settings.SettingsLogs.label": "Etiket",
+    "components.Settings.SettingsLogs.level": "Önem Derecesi",
+    "components.Settings.SettingsLogs.logDetails": "Log Detayları",
+    "components.Settings.SettingsLogs.logs": "Loglar",
+    "components.Settings.SettingsLogs.message": "Mesaj",
+    "components.Settings.SettingsLogs.pauseLogs": "Durdur",
+    "components.Settings.SettingsLogs.resumeLogs": "Devam Ettir",
+    "components.Settings.SettingsLogs.showall": "Tüm Logları Göster",
+    "components.Settings.SettingsLogs.time": "Tarih Bilgisi",
+    "components.Settings.SettingsLogs.viewdetails": "Detayları Görüntüle",
+    "components.Settings.SettingsMain.apikey": "API Anahtarı",
+    "components.Settings.SettingsMain.applicationTitle": "Uygulama Başlığı",
+    "components.Settings.SettingsMain.applicationurl": "Uygulama URL'si",
+    "components.Settings.SettingsMain.cacheImages": "Resim Önbelleklemeyi Etkinleştir",
+    "components.Settings.SettingsMain.csrfProtection": "CSRF Korumasını Etkinleştir",
+    "components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API Anahtarı",
+    "components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionTip": "Dışa açık API erişim noktasını salt-okunur hale getirin (HTTPS gerektirir)",
+    "components.Settings.SettingsMain.general": "Genel",
+    "components.Settings.SettingsMain.generalsettings": "Genel Ayarlar",
+    "components.Settings.SettingsMain.hideAvailable": "Kullanılabilir İçerikleri Gizle",
+    "components.Settings.SettingsMain.locale": "Görüntüleme Dili",
+    "components.Settings.SettingsMain.originallanguage": "Keşfet Dili",
+    "components.Settings.SettingsMain.originallanguageTip": "İçerikleri orjinal dillerine göre filtrele",
+    "components.Settings.SettingsMain.partialRequestsEnabled": "Kısmi Dizi İsteklerini Kabul Et",
+    "components.Settings.SettingsMain.region": "Keşfet'in Bölgesi",
+    "components.Settings.SettingsMain.regionTip": "İçerikleri bölgesel erişilebilirliklerine göre filtrele",
+    "components.Settings.SettingsMain.toastApiKeyFailure": "Yeni API anahtarı denenirken beklenmedik bir hata oluştu.",
+    "components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure": "Ayarlar kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
+    "components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Ayarlar başarıyla kaydedildi!",
+    "components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Proxy (Vekil Sunucu) Desteğini Etkinleştir",
+    "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle": "Bir uygulama başlığı girmelisiniz",
+    "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl": "Geçerli bir URL adresi girmelisiniz",
+    "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL'nizin sonunda slash (eğik çizgi) olmamalıdır",
+    "components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Öntanımlı İzinler",
+    "components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Yeni kayıt yapmış kullanıcılara verilen izinler",
+    "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Local (Yerel) Oturum Açmayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Genel Film İsteme Sınırı",
+    "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "{mediaServerName}'den Kayıtsız Oturum Açmayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "{mediaServerName} kullanıcılarının içe aktarılmadan oturum açmalarına izin ver",
+    "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Ayarlar kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
+    "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Kullanıcı ayarları başarıyla kaydedildi!",
+    "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Genel Dizi İsteme Sınırı",
+    "components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Kullanıcı Ayarları",
+    "components.Settings.SettingsUsers.users": "Kullanıcılar",
+    "components.Settings.SonarrModal.add": "Sunucu Ekle",
+    "components.Settings.SonarrModal.animeSeriesType": "Anime Dizisi Türü",
+    "components.Settings.SonarrModal.animeTags": "Anime Etiketleri",
+    "components.Settings.SonarrModal.animelanguageprofile": "Anime Dil Seçenekleri",
+    "components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Anime Kalite Seçenekleri",
+    "components.Settings.SonarrModal.create4ksonarr": "Yeni 4K Sonarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Yeni Sonarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.SonarrModal.default4kserver": "Varsayılan 4K Sunucu",
+    "components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Varsayılan Sunucu",
+    "components.Settings.SonarrModal.edit4ksonarr": "4K Sonarr Sunucusunu Düzenle",
+    "components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Otomatik Aramayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Harici URL",
+    "components.Settings.SonarrModal.hostname": "Domain ya da IP Adresi",
+    "components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Dil Seçeneği",
+    "components.Settings.SonarrModal.loadingTags": "Etiketler yükleniyor…",
+    "components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Kalite seçenekleri yükleniyor…",
+    "components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Ana klasör yükleniyor…",
+    "components.Settings.SonarrModal.notagoptions": "Etiket yok.",
+    "components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
+    "components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Kalite Seçeneği",
+    "components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Ana Klasör",
+    "components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Sezon Klasörleri",
+    "components.Settings.SonarrModal.selectLanguageProfile": "Dil seçeneğini seç",
+    "components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Kaliteyi seç",
+    "components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Ana klasörü seç",
+    "components.Settings.SonarrModal.selecttags": "Etiketleri seç",
+    "components.Settings.SonarrModal.seriesType": "Dizinin Türü",
+    "components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K Sunucu",
+    "components.Settings.SonarrModal.ssl": "SSL Kullan",
+    "components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Taramayı Etkinleştir",
+    "components.Settings.SonarrModal.tagRequests": "Etiket İstekleri",
+    "components.Settings.SonarrModal.tags": "Etiketler",
+    "components.Settings.SonarrModal.testFirstLanguageProfiles": "Dil seçeneklerini görmek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Kalite seçeneklerini görmek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Ana klasörleri yüklemek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.SonarrModal.testFirstTags": "Etiketleri yüklemek için bağlantıyı test et",
+    "components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Sonarr'a bağlanılamadı.",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Bir API anahtarı girmelisiniz",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Geçerli bir URL adresi girmelisiniz",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash": "URL'nizin sonunda slash (eğik çizgi) olmamalıdır",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash": "Temel URL'nizin başında slash (eğik çizgi) olmalıdır",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Geçerli bir sunucu adresi girmelisin",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "Bir dil seçeneği seçmelisin",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Geçerli bir port numarası girmelisin",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Bir kalite seçeneği girmelisin",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Bir ana klasör seçmelisin",
+    "components.Settings.activeProfile": "Etkin Profil",
+    "components.Settings.addradarr": "Radarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.address": "Adres",
+    "components.Settings.addsonarr": "Sonarr Sunucusu Ekle",
+    "components.Settings.cancelscan": "Taramayı İptal Et",
+    "components.Settings.copied": "API Anahtarı panoya kopyalandı.",
+    "components.Settings.currentlibrary": "Mevcut Kütüphane: {name}",
+    "components.Settings.default": "Öntanımlı",
+    "components.Settings.default4k": "Öntanımlı 4K",
+    "components.Settings.deleteServer": "{serverType} Sunucusunu Sil",
+    "components.Settings.deleteserverconfirm": "Bu sunucuyu silmek istediğinize emin misiniz?",
+    "components.Settings.email": "E-mail",
+    "components.Settings.enablessl": "SSL Kullan",
+    "components.Settings.externalUrl": "Harici URL",
+    "components.Settings.hostname": "Domain ya da IP Adresi",
+    "components.Settings.internalUrl": "Dahili URL",
+    "components.Settings.is4k": "4K",
+    "components.Settings.jellyfinSettings": "{mediaServerName} Ayarları",
+    "components.Settings.jellyfinSettingsFailure": "{mediaServerName} ayarları kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
+    "components.Settings.jellyfinSettingsSuccess": "{mediaServerName} ayarları başarıyla kaydedildi!",
+    "components.Settings.jellyfinlibraries": "{mediaServerName} Kütüphaneleri",
+    "components.Settings.jellyfinlibrariesDescription": "{mediaServerName} içerikleri için tarama yapacaktır. Eğer ki aşağıda hiç bir kütüphane listelenmediyse bu butona tıklayın.",
+    "components.Settings.jellyfinsettings": "{mediaServerName} Ayarları",
+    "components.Settings.jellyfinsettingsDescription": "{mediaServerName} sunucunuz için ayarları düzenleyin. {mediaServerName} sunucunuzun kütüphaneleri içlerinde ki içerikleri tespiti için taranacaktır.",
+    "components.Settings.librariesRemaining": "Kalan Kütüphaneler: {count}",
+    "components.Settings.manualscan": "Elle Kütüphaneleri Tara",
+    "components.Settings.manualscanDescriptionJellyfin": "Normalde rutin olarak bu işlem 24 saatte bir yapılır. Jellyseerr {mediaServerName} sunucunuzun en son eklenenlerini sıklıkla kontrol eder. Eğer ki bu Jellyseerr'ı ilk defa düzenleyişiniz ise tek seferlik elle kütüphane taraması yapmanız önerilir!",
+    "components.Settings.mediaTypeMovie": "film",
+    "components.Settings.menuAbout": "Hakkında",
+    "components.Settings.menuGeneralSettings": "Genel",
+    "components.Settings.menuJellyfinSettings": "{mediaServerName}",
+    "components.Settings.menuLogs": "Loglar",
+    "components.Settings.menuNotifications": "Bildirimler",
+    "components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
+    "components.Settings.menuServices": "Servisler",
+    "components.Settings.menuUsers": "Kullanıcılar",
+    "components.Settings.mediaTypeSeries": "dizi",
+    "components.Settings.noDefaultServer": "İsteğin işlenebilmesi için en azından bir {serverType} sunucusunun {mediaType} içerikleri iöin öntanımlı olarak işaretlenmesi gerekmektedir.",
+    "components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Bildirim köprülerini düzenle ve etkinleştir.",
+    "components.Settings.notifications": "Bildirimler",
+    "components.Settings.notificationsettings": "Bildirim Ayarları",
+    "components.Settings.notrunning": "Çalışmıyor",
+    "components.Settings.plex": "Plex",
+    "components.Settings.plexlibraries": "Plex Kütüphaneleri",
+    "components.Settings.plexlibrariesDescription": "Overseerr kütüphanelerin içeriklerini tarar. Plex bağlantı ayarlarını kurun ve kaydedin, ardından eğer ki hiç bir kütüphane listelenmemişse aşağıda ki butona basın.",
+    "components.Settings.plexsettings": "Plex Ayarları",
+    "components.Settings.port": "Port",
+    "components.Settings.radarrsettings": "Radarr Ayarları",
+    "components.Settings.restartrequiredTooltip": "Bu kaydedilen ayarların etkin olması iöin Overseerr yendien başlatılmalıdır",
+    "components.Settings.save": "Değişiklikleri Kaydet",
+    "components.Settings.saving": "Kaydediliyor…",
+    "components.Settings.scan": "Kütüphaneleri Eşitle",
+    "components.Settings.scanning": "Eşitleniyor…",
+    "components.Settings.serverLocal": "local (yerel)",
+    "components.Settings.serverRemote": "remote (uzak)",
+    "components.Settings.serverSecure": "güvenli",
+    "components.Settings.serverpreset": "Sunucu",
+    "components.Settings.serverpresetLoad": "Kullanılabilir suncuuları yüklemek için butona bas",
+    "components.Settings.serverpresetManualMessage": "Özel ayarlamalar",
+    "components.Settings.serverpresetRefreshing": "Sunucular getiriliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Slack bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.authUser": "SMPT Kullanıcı Adı",
+    "components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "<OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink> kullanarak e-mailleri imzala ve şifrele",
+    "components.Settings.Notifications.toastDiscordTestFailed": "Discord test bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Asgari erişilebilirlik ayarını seç",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Geçerli bir sunucu adresi girmelisin",
+    "components.Settings.SettingsAbout.betawarning": "Bu bir BETA yazılımdır. Özellikler hatalı ya da dengesiz olabilir. Bir sorunla karşılaşırsanız lütfen GitHub'dan bildirin!",
+    "components.Settings.SettingsMain.cacheImagesTip": "Dış kaynaklardan alınan resimleri önbelleğe al (depolama kullanımını arttıracaktır)",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlTip": "<WebhookLink>Bir Webhook</WebhookLink> entegrasyonu oluştur",
+    "components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Discord bildirim ayarları kaydedildi!",
+    "components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "Her daim STARTTLS kullan",
+    "components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSending": "Discord deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Sunucunuz için bir <DiscordWebhookLink>Webhook</DiscordWebhookLink> entegrasyonu oluştur",
+    "components.Settings.SettingsAbout.outofdate": "Eski Sürüm",
+    "components.Settings.SettingsAbout.runningDevelop": "Overseerr'ın <code>geliştirici</code> çatalını kullanıyorsunuz, bu sürüm geliştirmeye yardımcı olmak isteyenler ya da stabil olmayan özellikleri test etmek isteyenler içindir.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Önbelleğin Büyüklüğü",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecacheDescription": "Eğer ki ayarlardan etkinleştirilirse Overseer resimleri önceden belirli dış kaynaklardan çekip önbelleğe alır. Önbelleğe alınmış resimler ayarlanmış klasöre kaydedilir. Bu dosyalara <code>{appDataPath}/cache/images</code> lokasyonundan erişebilirsiniz.",
+    "components.Settings.SettingsUsers.userSettingsDescription": "Evrensel ve varsayılan kullanıcı ayarlarını düzenle.",
+    "components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Sonarr Sunucusunu Düzenle",
+    "components.Settings.SonarrModal.tagRequestsInfo": "Otomatik olarak isteyenin kullanıcı adını ek etiketlere ekle",
+    "components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Sonarr'a başarıyla bağlanıldı!",
+    "components.Settings.experimentalTooltip": "Bu ayarı etkinleştirmek uygulamanın beklenmedik davranışlarda bulunmasına sebep olabilir",
+    "components.Settings.noDefaultNon4kServer": "Eğer ki hem 4K hem de 4K-olmayan içerikler için tek tip bir {serverType} sunucusu kullanıyorsan (ya da sadece 4K içerikleri indiriyorsan) {serverType} sunucunu <strong>KESİNLİKLE</strong> 4K olarak ayarlamaman gerekmektedir.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.webpushsettingsfailed": "Web bildirim ayarları kaydedilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Bir bot yetkilendirme token'i sağlamalısın",
+    "components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Kalite seçenekleri yükleniyor…",
+    "components.Settings.RadarrModal.tagRequestsInfo": "Otomatik olarak isteyenin kullanıcı adını ek etiketlere ekle",
+    "components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Bir API anahtarı girmelisiniz",
+    "components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing": "Çıkışıyla ilgili veri henüz mevcut değildir.",
+    "components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Overseerr Hakkında",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours": "Her {jobScheduleHours, plural, one {saatte} other {{jobScheduleHours} hours}}",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditFailed": "İşlem kaydedilirken beklenmedik bir hata oluştu.",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "İşlemler",
+    "components.Settings.SettingsMain.generalsettingsDescription": "Overseerr'ın evrensel ve varsayılan ayarlarını düzenleyin.",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Bir sunucu ismi girmelisin",
+    "components.Settings.jellyfinSettingsDescription": "İsterseniz {mediaServerName} sunucunuzun dahili ve harici URL'lerini düzenleyebilirsiniz. Genellikle harici URL dahili olan URL'den farklıdır. Özel bir şifre sıfırlama URL'sini de buraya girebilirsiniz, eğer ki {mediaServerName} kullandığınız farklı bir oturum açma yöneticisi varsa bu faydalı olabilir.",
+    "components.Settings.noDefault4kServer": "Kullanıcıların 4K {mediaType} istekleri yapabilmesi için 4K {serverType} sunucusu öntanımlı olarak işaretlenmelidir.",
+    "components.Settings.plexsettingsDescription": "Plex sunucunuzun ayarlarını düzenleyin. Overseerr Plex sunucunuzun kütüphanelerini izlenebilir içerikler için tarar.",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "Geçerli bir URL girmelisiniz",
+    "components.Settings.Notifications.botUsernameTip": "Kullanıcıların botunuzla yazışabilmesine ve kendi bildirim ayarlarını düzenlemelerine izin verin",
+    "components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Geçerli bir sunucu adresi girmelisin",
+    "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "{mediaServerName} sunucusunun OAuth oturum yöneticisiyle oturum açmak yerine e-mail ve şifreyle oturum açmayı kabul et",
+    "components.Settings.advancedTooltip": "Bu ayarı yanlış bir şekilde düzenlemek uygulamanın işlevselliğini bozabilir",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Pushover deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userTokenTip": "30 karakterlik <UsersGroupsLink>kullanıcı ya da grup kimliği</UsersGroupsLink>",
+    "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestFailed": "Webhook deneme bildirimi gönderilemedi.",
+    "components.Settings.Notifications.toastEmailTestSending": "E-mail deneme bildirimi gönderiliyor…",
+    "components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Yeni API anahtarı başarıyla oluşturuldu!",
+    "components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Overseer bazı gerekli bakım işlemlerini genel ayarlı işlemler çerçevesinde otomatik olarak tamamlar, ancak bu işlemleri elle de başlatabilirsiniz. Elle bir işlem başlatmanız diğer süreçleri bozmayacaktır.",
+    "components.Settings.SettingsLogs.logsDescription": "Logları ayrıca direkt olarak<code>stdout'dan</code> ya da <code>{appDataPath}/logs/overseerr.log</code> dosyasına bakarak görebilirsiniz.",
+    "components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "Eğer ki ne yaptığınızı bilmiyorsanız bu ayarı ETKİNLEŞTİRMEYİNİZ!",
+    "components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Overseerr bir proxy'nin arkasındayken IP adreslerini kadyetmesine izin ver",
+    "components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "Temel URL Adresi",
+    "components.Settings.SonarrModal.loadinglanguageprofiles": "Dil seçenekleri yükleniyor…",
+    "components.Settings.SonarrModal.servername": "Sunucu İsmi",
+    "components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Temel URL slash (eğik çizgi) ile bitmemelidir",
+    "components.Settings.manualscanDescription": "Normalde rutin olarak bu işlem 24 saatte bir yapılır. Overseer Plex sunucunuzun en son eklenenlerini sıklıkla kontrol eder. Eğer ki bu Plex sunucunuzu ilk defa düzenleyişiniz ise tek seferlik elle kütüphane taraması yapmanız önerilir!",
+    "components.Settings.manualscanJellyfin": "Elle Kütüphaneleri Tara",
+    "components.Settings.menuJobs": "İşlemler & Önbellek"
 }