From b66b36186a613716bf5a41c75f224ac050769e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ludovic Ortega <ludovic.ortega@adminafk.fr>
Date: Sat, 22 Nov 2025 23:29:35 +0100
Subject: [PATCH] docs: update weblate links (#2168)

Signed-off-by: Ludovic Ortega <ludovic.ortega@adminafk.fr>
---
 CONTRIBUTING.md | 4 ++--
 README.md       | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 38523b24..730446b5 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -151,9 +151,9 @@ When adding new UI text, please try to adhere to the following guidelines:
 
 ## Translation
 
-We use [Weblate](https://jellyseerr.borgcube.de/projects/jellyseerr/jellyseerr-frontend/) for our translations, and your help with localizing Seerr would be greatly appreciated! If your language is not listed below, please [open a feature request](/../../issues/new/choose).
+We use [Weblate](https://translate.seerr.dev/projects/seerr/seerr-frontend/) for our translations, and your help with localizing Seerr would be greatly appreciated! If your language is not listed below, please [open a feature request](/../../issues/new/choose).
 
-<a href="https://jellyseerr.borgcube.de/engage/jellysseerr/"><img src="https://jellyseerr.borgcube.de/widget/jellyseerr/multi-auto.svg" alt="Translation status" /></a>
+<a href="https://translate.seerr.dev/engage/seerr/"><img src="https://translate.seerr.dev/widget/seerr/multi-auto.svg" alt="Translation status" /></a>
 
 ## Migrations
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 4c912c62..ddd8e09f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 <p align="center">
 <a href="https://discord.gg/seerr"><img src="https://img.shields.io/discord/783137440809746482" alt="Discord"></a>
 <a href="https://hub.docker.com/r/seerr/seerr"><img src="https://img.shields.io/docker/pulls/seerr/seerr" alt="Docker pulls"></a>
-<a href="http://translate.seerr.dev/engage/seerr/"><img src="http://translate.seerr.dev/widget/seerr/seerr-frontend/svg-badge.svg" alt="Translation status" /></a>
+<a href="https://translate.seerr.dev/engage/seerr/"><img src="https://translate.seerr.dev/widget/seerr/seerr-frontend/svg-badge.svg" alt="Translation status" /></a>
 <a href="https://github.com/seerr-team/seerr/blob/develop/LICENSE"><img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/seerr-team/seerr"></a>
 
 **Seerr** is a free and open source software application for managing requests for your media library. It integrates with the media server of your choice: [Jellyfin](https://jellyfin.org), [Plex](https://plex.tv), and [Emby](https://emby.media/). In addition, it integrates with your existing services, such as **[Sonarr](https://sonarr.tv/)**, **[Radarr](https://radarr.video/)**.