ci: attempt to fix arm64 runners with proper scoped caching

Added platform specific cache scoping and turned off provenance to prevent manifest merging. In
addition we are now using ubuntu24.04 in an attempt to get the job to run as ubuntu-22.04 were
stalled for more than 18 hours.

.github/workflows/ci.yml

@@ -48,7 +48,11 @@ jobs:
     if: github.ref == 'refs/heads/develop' && !contains(github.event.head_commit.message, '[skip ci]')
     strategy:
       matrix:
-        runner: [ubuntu-22.04, ubuntu-22.04-arm64]
+        include:
+          - runner: ubuntu-22.04
+            platform: linux/amd64
+          - runner: ubuntu-22.04-arm64
+            platform: linux/arm64
     runs-on: ${{ matrix.runner }}
     steps:
       - name: Checkout
@@ -77,15 +81,16 @@ jobs:
           context: .
           file: ./Dockerfile
           # platforms: linux/amd64,linux/arm64
-          platforms: ${{ matrix.runner == 'ubuntu-22.04' && 'linux/amd64' || 'linux/arm64' }}
+          platforms: ${{ matrix.platform }}
           push: true
           build-args: |
             COMMIT_TAG=${{ github.sha }}
           tags: |
             fallenbagel/jellyseerr:develop
             ghcr.io/${{ env.OWNER_LC }}/jellyseerr:develop
-          cache-from: type=gha
+          cache-from: type=gha,scope=${{ matrix.platform }}
-          cache-to: type=gha,mode=max
+          cache-to: type=gha,mode=max,scope=${{ matrix.platform }}
+          provenance: false
 
   discord:
     name: Send Discord Notification