Previously `jellyfinMediaId4k` was being assigned even if 4k server was not setup or even if 4k content were not present. This fixes it by conditionally assigning the jellyfinMediaId and JellyfinMediaId4k fix #681